यूनाइटेड किंगडम में कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं?

कई क्षेत्रीय भाषाओं के अलावा विभिन्न बोलियों में यूके में अंग्रेजी का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। कुल 11 स्वदेशी भाषाओं में ब्रिटिश आइल्स के तीन वक्ता हैं जिनमें से तीन रोमांस, पांच सेल्टिक और तीन जर्मनिक हैं। ब्रिटिश द्वीपों में विशेष रूप से आंतरिक-शहर क्षेत्रों के भीतर भी कई भाषाएँ सुनी जाती हैं, जिनमें से अधिकांश पूर्वी यूरोप और दक्षिण एशियाई मूल की हैं। ब्रिटेन के निवासियों में से 98% अंग्रेजी बोलने वाले हैं, जो इसे वास्तविक आधिकारिक भाषा बनाते हैं।

यूनाइटेड किंगडम की सबसे लोकप्रिय भाषा

अंग्रेज़ी

अंग्रेजी भाषा मध्यकालीन इंग्लैंड के एंग्लो-सैक्सन राज्यों से निकली। भाषा का विकास 1, 400 वर्षों से चल रहा है। अंग्रेजी का प्रारंभिक रूप नॉर्थ सी जर्मेनिक बोलियों के फ्यूजन से उत्पन्न हुआ था, जिसका इस्तेमाल जर्मन स्वीडन, लोअर सेक्सोनी, फ्रिसिया और जूटलैंड के तटों पर एंगेल्स, जूट्स और सैक्सन के नाम से किया जाता था। 5 वीं शताब्दी में ब्रिटिश क्षेत्र में एंग्लो-सैक्सन के बसने से भाषा के प्रभुत्व में आसानी हुई। कई अंग्रेजी शब्द लैटिन मूल के हैं क्योंकि लैटिन किसी भी रूप में ईसाई चर्च की प्राथमिक भाषा के साथ-साथ यूरोपीय बौद्धिक दृश्य के रूप में भी परोसा जाता है। 8 वीं और 9 वीं शताब्दी में, ब्रिटिश क्षेत्र के उत्तरी क्षेत्र नॉर्स उपनिवेशण के तहत आए, और अंग्रेजी भाषा इस प्रकार ओल्ड नॉर्स से प्रभावित थी। इंग्लैंड की नॉर्मन विजय, जो 11 वीं शताब्दी में शुरू हुई, ने नॉर्मन फ्रेंच और पुरानी अंग्रेजी के बीच संपर्क को मध्य अंग्रेजी बनाने की सुविधा प्रदान की। 15 वीं शताब्दी तक मध्य अंग्रेजी का वर्चस्व था जब आधुनिक अंग्रेजी का विकास शुरू हुआ। मॉर्डन इंग्लिश की वृद्धि को विभिन्न कारकों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है, जिसमें ग्रेट स्वर शिफ्ट, प्रिंटिंग प्रेस का उद्घाटन और किंग जेम्स बाइबल की शुरुआत शामिल है। आज, अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे व्यापक भाषाओं के रूप में रैंक करती है। विभिन्न संगठन इसे यूरोपीय संघ और संयुक्त राष्ट्र सहित आधिकारिक या सह-आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता देते हैं।

यूनाइटेड किंगडम में अल्पसंख्यक भाषाएँ बोली जाती हैं

स्कॉटिश भाषा की जड़ें नॉर्थम्ब्रियन ओल्ड इंग्लिश में हैं। मध्य अंग्रेजी काल में भाषा विशिष्ट रूप से विकसित हुई। ब्रिटेन की आबादी का 2.5% स्कॉट्स बोलता है, जिनमें से अधिकांश स्कॉटलैंड के निवासी हैं, विशेष रूप से स्कॉटलैंड के क्षेत्रों में स्कॉटलैंड, एरन और कैम्पबेल्टाउन, उत्तरी द्वीप समूह और कैथीनेस। उलेस्टर में भी भाषा बोली जाती है, जिसमें उत्तरी स्कॉट्स, उलेस्टर स्कॉट्स, इनसुलर स्कॉट्स, सदर्न स्कॉट्स और सेंट्रल स्कॉट्स सहित विभिन्न बोलियाँ शामिल हैं। यूके के 1% निवासी वेल्श बोलते हैं, एक ऐसी भाषा जो वेल्स में अंग्रेजी के साथ समान दर्जा प्राप्त करती है। वेल्श 6 वीं शताब्दी में ब्रेटोनिक से उत्पन्न हुआ, और इसे सेल्टिक भाषा के रूप में मान्यता प्राप्त है। वेल्श का उपयोग मूल रूप से वेल्स के साथ-साथ इंग्लैंड में वेल्श सीमा पर कुछ क्षेत्रों में किया जाता है। कॉर्निश भाषा कॉर्नवॉल के लिए स्वदेशी है जहां मध्य युग में इसका व्यापक रूप से उपयोग किया गया था। कोर्निश वेल्श से निकटता से जुड़ा हुआ है, और 14 वीं शताब्दी के बाद इसका उपयोग घटने लगा। 18 वीं शताब्दी के अंत तक, कोर्निश पेनिथ की मूल जीभ थी। 1903 में हेनरी जेनर द्वारा बनाए गए पुनरुद्धार कार्यक्रम के कारण इसके वर्तमान वक्ता लगभग 3, 500 हैं। आयरिश समुदाय के अधिकांश रिकॉर्ड किए गए इतिहास में आयरिश के प्रमुख भाषा के रूप में उपयोग का उल्लेख है। आयरिश भाषा, जिसे आयरिश गेलिक के नाम से भी जाना जाता है, छोटे आयरिश समुदाय के लिए पहली भाषा है। इसका उपयोग यूके के निवासियों के 0.1% द्वारा किया जाता है, या तो पहली या दूसरी जीभ के रूप में। स्कॉटिश गेलिक की जड़ें मध्य आयरिश में हैं और स्कॉटलैंड में इसके लगभग 57, 000 मूल वक्ता हैं। भाषा के बोलने वालों की संख्या को बढ़ावा देने के उद्देश्य से पुनरुद्धार कार्यक्रम लागू किए गए हैं।

यूनाइटेड किंगडम की आप्रवासी भाषाएँ

हाल के दशकों में आप्रवासी समुदाय ब्रिटिश क्षेत्र में बस रहे हैं, और उन्होंने बाद में और अधिक भाषाओं को पेश किया है। ब्रिटेन में रहने वाले दक्षिण एशियाई अलग-अलग भाषाओं के दर्जनों उपयोग करते हैं। पंजाबी मूल के ब्रिटिश एशियाियन 2 मिलियन से अधिक हैं जो उन्हें दक्षिण एशिया की सीमाओं के बाहर रहने वाली सबसे बड़ी पंजाबी आबादी बनाते हैं। यह समूह पाकिस्तान या भारत का है और पंजाबी भाषा के उनके निरंतर उपयोग ने इसे ब्रिटेन में तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बना दिया है। ब्रिटेन में लगभग 700, 000 बंगाली भाषी हैं, और इस आबादी में से लगभग 550, 000 लोग सिलहटी का उपयोग करते हैं जिसे एक विशिष्ट भाषा या बंगाली भाषा माना जाता है। पोलिश इंग्लैंड और वेल्स दोनों में सबसे अधिक बोली जाने वाली आप्रवासी भाषा बन गई है। 2001 में, यूके में उपयोग की जाने वाली शीर्ष 12 भाषाओं में पोलिश की सुविधा नहीं थी। 2004 से यूरोपीय संघ में पोलैंड की भागीदारी ने डंडे के आव्रजन को ब्रिटिश क्षेत्र में बढ़ा दिया। 2007 में, 96, 000 डंडे का एक रिकॉर्ड यूके चला गया। पोल ज्यादातर लंदन और साथ ही छोटे शहरों में बसते हैं। 2011 की जनगणना में पाकिस्तानी और भारतीय प्रवासियों द्वारा इस्तेमाल किए गए 269, 000 उर्दू वक्ताओं की पहचान की गई थी। अन्य आप्रवासी भाषाएँ गुजराती, चीनी, तमिल, अरबी, सोमाली, रोमानियाई, इतालवी और तुर्की हैं।

यूनाइटेड किंगडम में विदेशी भाषाएं बोली जाती हैं

ब्रिटेन के अधिकांश निवासी निजी कक्षाओं या प्राथमिक या माध्यमिक शिक्षा से एक महत्वपूर्ण डिग्री दूसरी या तीसरी भाषा का उपयोग या समझ सकते हैं। 23% ब्रिटिश आबादी फ्रेंच का उपयोग या समझ सकती है। यूके के स्कूलों ने परंपरागत रूप से फ्रेंच को संचार के विदेशी रूप के साथ-साथ अन्य गैर-देशी जीभ जैसे जर्मन, स्पेनिश और इतालवी के रूप में पेश किया है। ब्रिटिश आबादी का 9% जर्मन बोल या समझ सकता है जबकि 8% स्पेनिश का उपयोग कर सकते हैं। 38% ब्रिटिश निवासियों में अपनी मातृभाषा को छोड़कर एक भाषा का उपयोग करने की क्षमता है; एक और 18% कम से कम दो का उपयोग कर सकते हैं जबकि 6% कम से कम तीन बोल सकते हैं।

ब्रिटिश सांकेतिक भाषा

इंग्लैंड की बहरी समाजों द्वारा 1670 के रूप में अब तक उपयोग की जाने वाली एक सांकेतिक भाषा थी। आयात, संशोधन और आविष्कार के माध्यम से, यह प्रारंभिक भाषा ब्रिटेन में उपयोग की जाने वाली मानक संकेत भाषा में विकसित हुई। थॉमस ब्रैडवुड ने 1760 में इतिहास बनाया जब उन्होंने यूके में बधिर व्यक्तियों के लिए एक स्कूल की स्थापना की। देश की सरकार ने इसे 18 मार्च, 2003 को एक व्यक्तिगत भाषा के रूप में मान्यता दी। बीएसएल का उपयोग कई क्षेत्रीय बोलियों में किया जाता है, और कुछ संकेत केवल विशेष कस्बों या शहरों में उपयोग किए जाते हैं। ब्रिटिश डेफ एसोसिएशन ने 2016 में यूके में बीएसएल के 151, 000 उपयोगकर्ताओं की पहचान की, और उनमें से 87, 000 बधिर थे। बीएसएल शिक्षा पूरे ब्रिटेन में निर्देशित है, और तीन परीक्षा प्रणाली हैं। पाठ्यक्रम बहरे लोगों के लिए निजी संगठनों, सामुदायिक कॉलेजों और स्थानीय संस्थानों द्वारा पेश किए जाते हैं।