एक पिजिन भाषा क्या है?

एक पिजिन भाषा तब उत्पन्न होती है जब दो या दो से अधिक समुदाय जो एक साझा भाषा साझा नहीं करते हैं, संवाद करने की एक सरल विधि को अपनाते हैं। एक पिजिन भाषा में आमतौर पर सरलीकृत भाषाओं का मिश्रण होता है या दूसरी ओर एक सरलीकृत प्राथमिक भाषा होती है जिसमें अन्य भाषाओं के तत्व शामिल होते हैं। एक पिजिन भाषा को एक दूसरे के साथ जुड़ने के लिए सक्षम समूहों द्वारा एक माध्यमिक जीभ के रूप में अपनाया जाता है।

शब्द-साधन

पिडगिन शब्द का इतिहास 1850 तक खोजा जाता है जब यह छपा था। एक सिद्धांत यह कहता है कि इस शब्द का अर्थ व्यापार करने के लिए चीनियों द्वारा दिया गया था। एक अन्य व्युत्पत्ति शब्द को अंग्रेजी शब्द कबूतर से जोड़ता है जो आधुनिक संचार के आगमन से पहले संदेशों को परिवहन करने के लिए इस्तेमाल एक पक्षी को दर्शाता है।

शब्दावली

किसी भी पिजिन को वर्गीकृत करने के लिए सामान्यीकृत किए जाने तक यह शब्द शुरुआत में चीनी पिजिन इंग्लिश के लिए संदर्भित था। कुछ क्षेत्रों में, Pidgin स्थानीय creoles या pidgins का विशेष नाम है। हवाई क्रेओल इंग्लिश के बोलने वाले, साथ ही साथ टोक पिसिन के लोग आमतौर पर अपनी संबंधित भाषाओं को पिजिन कहते हैं। शब्दजाल का उपयोग कभी-कभी पिडगिन को दर्शाने के लिए किया जाता है, और इसे चिनगैगन सहित कई पिगिंस के नामों में शामिल किया गया है। पिडगिन भाषा के विकास का उद्देश्य ट्रेड को सरल बनाना है जैसा कि टोक पिसिन के मामले में है। ये भाषाएं बाद में उन भाषाओं से अलग एक पूरी भाषा के रूप में विकसित हो सकती हैं, जिन्हें उन्होंने शुरू में विकसित किया था। ऐसी भाषा का एक उदाहरण स्वाहिली है। ट्रेड पिगिंस और भाषाओं को एक स्थापित भाषा के वर्नाक्यूलर को प्रभावित करने के लिए दिखाया गया है।

पिडगिन का विकास

एक पिगिन का विकास असंबंधित भाषा के साथ समाजों के बीच लगातार और निरंतर इंटरैक्शन द्वारा सुविधाजनक है। व्यापार जैसे संचार के लिए समुदायों की आवश्यकता भी होनी चाहिए। एक लोकप्रिय और सुलभ इंटरलेंजेज को विकसित करने के लिए एक पिजिन के लिए भी गायब होना चाहिए। कीथ व्हिनोम जैसे भाषाविदों ने प्रस्तावित किया है कि एक पिजिन को तीन भाषाओं की आवश्यकता होती है, जहां एक का विकास बाकी पर होता है। एक पिजिन एक विकसित व्याकरण के साथ-साथ एक शब्दावली के साथ पूरा क्रेओल में विकसित हो सकता है। पिजिन-भाषी समुदायों में बच्चों की एक पीढ़ी पहली भाषा के रूप में पिजिन को अपना सकती है और ऐसा करने में मूल भाषा को क्रेओल बनाती है। सिएरा लियोन में बोली जाने वाली क्रियो और पापुआ न्यू गिनी में टोक पिसिन प्रमुख के मामले में ऐसी स्थिति देखी गई है। एक पिजिन हमेशा एक क्रेओल में विकसित नहीं होता है क्योंकि कुछ मर जाते हैं। विद्वानों के एक वर्ग ने सुझाव दिया है कि पिडगिन और क्रेओल्स एक दूसरे से स्वतंत्र रूप से विकसित होते हैं।

पिडगिन्स उनके बीच कुछ समानताएं साझा करते हैं जैसे कि मूल स्वरों का समावेश। भाषाओं में कोई स्वर नहीं है, और मोर्फोफोनिक भिन्नता की उल्लेखनीय अनुपस्थिति है। आगे की भाषाओं में सरल क्लॉज़ल संरचना और तनाव को दर्शाने के लिए अलग-अलग शब्द शामिल हैं। पिडगिन्स व्यंजन समूहों और शब्दांश कोड्स को कम करते हैं और अतिशयोक्ति और बहुवचन और भाषण के किसी अन्य भाग का प्रतिनिधित्व करने में पुनर्वितरण का उपयोग करते हैं जो जोड़े जाने की अवधारणा को दर्शाता है।

पिजिन के उदाहरण

हवाई Pidgin अंग्रेजी में हवाई और अमेरिका में स्थित 600, 000 वक्ताओं का एक समुदाय है। हवाई के जातीय समूहों द्वारा आम भाषा के रूप में उपयोग किए जाने वाले कई पिगिंस से विकसित भाषा। हवाई के निवासियों द्वारा रोजमर्रा की जिंदगी में लोकप्रिय भाषा का उपयोग किया जाता है। फैनगैलो भाषा को ज़ुलु और अंग्रेजी से प्रभावित पिजिन के रूप में और अफ्रीकी द्वारा कुछ हद तक मान्यता प्राप्त है। यह भाषा अद्वितीय है क्योंकि यह एक औपनिवेशक की भाषा के बजाय मूल भाषा से विकसित हुई है।

अनुशंसित

गाम्बिया में सबसे बड़े उद्योग क्या हैं?
2019
एरिज़ोना में 10 सबसे लंबा चोटियों
2019
अनिवार्य सैन्य सेवा वाले देश
2019