स्वीडन में कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं?
अतीत में, स्वीडन ने आज जो कुछ भी किया है, उससे कहीं अधिक क्षेत्र पर कब्जा कर लिया है। इसलिए, देश का आधुनिक भाषाई परिदृश्य अपने ऐतिहासिक भाषाई परिदृश्य से बहुत अलग है। स्वीडन की आधिकारिक भाषा के रूप में मानी जाने वाली स्वीडिश भाषा 14 वीं और 15 वीं शताब्दी में ओल्ड नॉर्स से विकसित हुई। भाषा की देश के विभिन्न भागों में बोली जाने वाली कई बोलियाँ हैं। स्वीडन में बोली जाने वाली औपचारिक रूप से मान्यता प्राप्त अल्पसंख्यक भाषाओं में फ़िनिश, मेककेली, यिडिश, सामी और रोमानी शामिल हैं। जर्मन द्वितीय विश्व युद्ध से पहले स्वीडन की सबसे महत्वपूर्ण विदेशी भाषा थी जिसके बाद अंग्रेजी ने जर्मन को देश में बोली जाने वाली प्रमुख विदेशी भाषा के रूप में प्रतिस्थापित किया।
स्वीडन की आधिकारिक भाषा
स्वीडिश स्वीडन की आधिकारिक भाषा है और देश में उच्च संबंध में आयोजित की जाती है। स्वीडन की लगभग पूरी आबादी स्वीडिश भाषा बोलती है और इसे पहली भाषा के रूप में बोलती है और बाकी दूसरी भाषा के रूप में। स्वीडिश भाषा एक उत्तरी जर्मेनिक भाषा है जो नॉर्वेजियन और डेनिश से काफी मिलती जुलती है। भाषा को फिनलैंड में एक आधिकारिक दर्जा भी दिया जाता है जहां यह फिनलैंड के जातीय स्वेदेस द्वारा बोली जाती है। जातीय स्वेदेस द्वारा स्वीडिश को अन्य देशों में भी बोला जाता है। अमेरिका में, स्वीडिश एक स्वीडिश वंश के साथ लगभग आधे मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है।
स्वीडन के विभिन्न हिस्सों में स्वीडिश की कई अलग-अलग बोलियाँ बोली जाती हैं। इसमें शामिल है:
- वेस्ट्रोबोथियन (वेस्ट्रोबोथोनिया और नॉरबोटन के तटीय क्षेत्र)
- Dalecarlian (मुख्य रूप से enlvdalen नगर पालिका और Dalarna प्रांत के अन्य उत्तरी भागों में बोली जाती है)
- आधुनिक गुटनिश (गोटलैंड और फ्रास में बोली जाने वाली)
- जामलैंडिक (मुख्य रूप से जमैटलैंड में लेकिन पूरे स्वीडन में बिखरे हुए वक्ताओं के साथ)
- स्कैनियन (स्कैनिया प्रांत में बोली जाने वाली)
स्वीडन की अल्पसंख्यक भाषाएँ
स्वीडन में 1999 से पाँच अल्पसंख्यक भाषाओं को औपचारिक रूप से मान्यता दी गई है। वे निम्नानुसार हैं:
फिनिश
स्वीडन में जातीय फिन्स की कई पीढ़ियों के लिए फिनिश भाषा बोली जाती है। यह तथ्य कि फिनलैंड सदियों से स्वीडिश राज्य का हिस्सा था, फिनिश को स्वीडन की सबसे पुरानी अल्पसंख्यक भाषाओं में से एक बनाता है। स्वीडन की आबादी का लगभग 5% जातीय Fins से युक्त है और फिनिश देश में लगभग 470, 000 वक्ताओं द्वारा बोली जाती है। स्वीडन के फिनिश बोलने वालों में से अधिकांश (लगभग 16, 000) नॉरबोटन में रहते हैं।
Meänkieli
मेककेली एक फिनिश भाषा है जो फिनिश से इतनी निकटता से संबंधित है कि इसे अक्सर फिनिश की बोली के रूप में माना जाता है। स्वीडन के टॉर्नी घाटी क्षेत्र में लगभग 40, 000 से 70, 000 वक्ताओं द्वारा पहली भाषा के रूप में भाषा बोली जाती है। इन लोगों को टोर्नेलियन लोग कहा जाता है।
सामी
सामी भाषाएँ उत्तरी स्कैंडिनेविया के सामी लोगों द्वारा बोली जाती हैं। ये भाषाएँ यूरालिक भाषाएँ हैं। सामी भाषाओं में फ़िनिश, स्वीडिश जैसी जर्मेनिक भाषाओं से महत्वपूर्ण संख्या में लोनवर्ड हैं। स्वीडन में तीन अलग-अलग सामी भाषाएँ बोली जाती हैं। ये भाषाएं स्वीडन में रहने वाले 15, 000 से 20, 000 सैमी लोगों में से लगभग 9, 000 लोगों द्वारा बोली जाती हैं। स्वीडन के सामी भाषा बोलने वाले मुख्य रूप से किरुना, अर्जेप्लोग, जोकोमोकॉक और गैलीवारे नगरपालिकाओं में पाए जाते हैं।
रोमानी
रोमानी भाषा रोमानी लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है। ये लोग उत्तरी भारत में अपनी उत्पत्ति का पता लगाने वाले एक खानाबदोश समूह हैं। रोमानी भाषा एक इंडो-आर्यन भाषा है और उत्तरी भारत में बोली जाने वाली भाषाओं से निकटता से संबंधित है। चूंकि रोमानी लोगों की खानाबदोश जीवन शैली है, इसलिए स्वीडन में किसी विशेष क्षेत्र को रोमानी भाषी क्षेत्र के रूप में नामित नहीं किया जा सकता है। हालाँकि, भाषा को देश में महत्वपूर्ण महत्व दिया गया है, जिसमें स्वीडिश सरकार ने रोमानी भाषा को संरक्षित करने की योजना को बढ़ावा दिया है।
यहूदी
येदिश एक जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से एशकेनज़िक यहूदियों द्वारा बोली जाती है। परंपरागत रूप से, स्वीडन ने सेपहार्डिक यहूदियों के घर के रूप में कार्य किया, लेकिन 18 वीं शताब्दी के बाद एशकेनाज़िक यहूदियों ने देश में प्रवास किया और देश में यिडिश भाषा की शुरुआत की। भाषा हिब्रू वर्णमाला के एक प्रकार का उपयोग करके लिखी गई है। स्वीडिश सरकार देश में इस भाषा के संरक्षण पर काफी ध्यान देती है। स्वीडन में ज्यादातर यिडिश स्पीकर्स वयस्क हैं। स्वीडन की 20, 000 मजबूत यहूदी आबादी के 2, 000 से 6, 000 लोगों को येदिश का कुछ ज्ञान होने का दावा है। स्वीडन में यिडिश और यिडिश कल्चर की सोसायटी को देश में भाषा के उपयोग को बढ़ावा देने के उद्देश्य से स्थापित किया गया है।
अप्रवासी भाषाएँ स्वीडन में बोली जाती हैं
स्वीडन के आप्रवासी अपनी मूल भाषा बोलते हैं। स्वीडन बड़ी संख्या में श्रमिकों को आकर्षित करता है, खासकर दक्षिणी यूरोप के देशों से। इस प्रकार बल्गेरियाई, ग्रीक, इतालवी, स्पेनिश, तुर्की स्वीडन में अप्रवासी निवासियों द्वारा बोली जाने वाली कुछ भाषाएँ हैं। इन भाषाओं को स्वीडन की अप्रवासी भाषा के रूप में जाना जाता है।
स्वीडन में विदेशी भाषाएं बोली जाती हैं
जर्मन
मध्य युग से दूसरे विश्व युद्ध के अंत तक की अवधि के लिए स्वीडन में जर्मन भाषा काफी लोकप्रिय थी। इस समय के दौरान, स्वीडन का जर्मनी के साथ घनिष्ठ संबंध था। कई स्वीडिश अग्रणी बुद्धिजीवियों को जर्मनी में विश्वविद्यालयों में शिक्षित किया गया और उन्होंने स्वीडन में जर्मन के ज्ञान को फैलाने में मदद की। हालांकि, द्वितीय विश्व युद्ध और जर्मनों की हार के बाद सभी बदल गए। स्वीडन ने अब जर्मनी के साथ दूरी बनाए रखने का प्रयास किया और देश में जर्मन भाषा की बड़ी लोकप्रियता खो गई। जल्द ही अंग्रेजी स्वीडन की एक अधिक लोकप्रिय विदेशी भाषा बन गई। वर्तमान में, जर्मन अब स्कूलों में पढ़ाई जाने वाली अनिवार्य दूसरी भाषा नहीं है, लेकिन आमतौर पर शैक्षणिक संस्थानों में इसे एक वैकल्पिक भाषा के रूप में पेश किया जाता है।
अंग्रेज़ी
स्वीडिश आबादी का एक बड़ा वर्ग अंग्रेजी बोलता है। भाषा सबसे अधिक उन युवा पीढ़ियों द्वारा बोली जाती है जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद पैदा हुई थीं। अंग्रेजी बोलने वाले देशों के साथ स्वीडन के व्यापार संबंध, मजबूत अमेरिकी प्रभाव, अंग्रेजी बोलने वाले देशों के लिए विदेशी यात्रा और सांस्कृतिक आदान-प्रदान ने स्वीडन में अंग्रेजी की लोकप्रियता को बढ़ाया है। 1952 से, देश में सभी छात्रों के लिए अंग्रेजी का अध्ययन अनिवार्य कर दिया गया है।
स्वीडन में अन्य विदेशी भाषाएं बोली जाती हैं
फ्रेंच और स्पैनिश स्कूल में अतिरिक्त भाषाओं के रूप में पेश किए जाते हैं। मंदारिन को एक अतिरिक्त भाषा के रूप में पेश करने की भी योजना है। डेनिश और नार्वे भी कुछ अवसरों पर देशी स्वीडिश बोलने वालों को पढ़ाया जाता है।
